Wednesday, July 21, 2010

担心除去不到明天的遗憾

“Worry does not empty tomorrow of its sorrow.
It empties today of its strength.”

~ Corrie ten Boom

如果翻译成中文的话应该是“担心除去不到明天的遗憾,但却能消除今日的力量。”

这是一句多么经典的话。很多时候面对的东西,担心也担心不来的,担心只是会造成明天更大的遗憾,那么为什么我们还要担心这个担心那个呢?可是,在现实生活中,有多少人能做到没有顾虑呢?从来不担心,只希望明天会更好?这样的生活,我相信很多人会向往的。天塌下来就当被盖,到底有什么东西是好担心的呢?话虽然这样说,但却很少人能做得到。

乐天派的我一定要深深的记得这句话,相信明天会更好,把握今天的时光。


No comments: